6 янв. 2014 г.

К женщине снисходителен будь! (Иоганн Вольфганг Гёте)

К женщине снисходителен будь!

Кто сумел как следует использовать жизнь? 
Кто не потерял половину ее в мечтаниях, беседах с глупцами,
в любовных муках, в пустом времяпровождении? 
[Платон]
К женщине снисходителен будь!
Она, из кривого ребра возникая,
Не получилась у бога прямая:
Ломается, чуть начнёшь её гнуть.

Не тронешь - совсем искривится, и точка!
Да, братец Адам, дал нам бог ангелочка!
К женщине снисходителен будь.
Ребро не ломай и не гни - в этом суть.

Иоганн Вольфганг Гёте

Комментариев нет:

Отправить комментарий